IV Międzynarodowe Biennale Projektowania w Saint-Étienne
Pojazd miejski dla osób z dysfunkcją kończyn dolnych
Dyplom magisterski na Wydziale Form Przemysłowych Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, promotorzy Tadeusz Nowak[+]i Štefan Klein. Fotelem kierowcy jest wózek inwalidzki. Niepełnosprawny samodzielnie wjeżdża nim do trójkołowca po opuszczeniu nadwozia do poziomu jezdni. Elektryczny pojazd wyposażono w zintegrowaną kierownicę.
Véhicule urbain pour les personnes souffrant de dysfonctionnement des membres inférieurs • Diplôme de maîtrise de la section de design industriel de l'Académie des beaux-arts de Cracovie, directeurs Tadeusz Nowak et Štefan Klein. Le siège du chauffeur est une chaise roulante. La personne handicapée peut entrer sans aide avec elle dans le véhicule à trois roues, après l'avoir abaissée au niveau de la chaussée. On peut diriger le véhicule avec le volant, auquel sont intégrés tous les autres éléments de direction (frein, etc).

Urban vehicle for people with lower body disabilities. Student work from the Industrial Design Faculty of the Academy of Fine Arts in Kraków, supervisors: Tadeusz Nowak and Štefan Klein. The driver's seat is a wheelchair. The handicapped person can independently ride into the three-wheeler after the body of the car lowers itself to street level. All the control mechanisms of this electric vehicle are integrated with the steering wheel.


